"คุณสมบัติสิบประการ ของผู้ชนะ"
ไม่ว่ากาลเวลาจะหมุนผ่านไปนานสักเท่าใร เครื่องหมายคำถามก็ยังไม่เคยหมดไปจากตัวชายคนนี้ แต่ไม่ว่าโจโฉจะดีหรือเลว จะถูกหรือผิด โจโฉก็ยังคือหนึ่งในวีรบุรุษแห่งยุค สามก๊ก และเป็นผู้นำที่ถือได้ว่าประสบความสำเร็จมากที่สุด เหนือกว่าทั้งเล่าปี่ และซุนกวน
กุยแก ที่ปรึกษาคนสำคัญของโจโฉ เคยสาธยายเรื่องคุณสมบัติของผู้ชนะไว้เมื่อครั้งก่อนตัดสินใจไปรบกับอ้วนเสี้ยว โดยยกตัวอย่างว่า โจโฉมีวิธีการทำงาน 10 ประการ ที่จะช่วยให้รบชนะอ้วนเสี้ยว แม้ว่าจะมีกำลังทหารน้อยกว่าหลายเท่า ซึ่งผลก็ตรงตามที่คาดไว้
10 วิธีทำงาน ให้ประสบความสำเร็จ ของโจโฉ มีดังนี้
10 วิธีทำงาน ให้ประสบความสำเร็จจาก สามก๊ก
- ตั้งตนในที่ชอบ : มิได้ถือตัว ถ้าจะทำการสิ่งใด ถึงผู้น้อยจะขัดท่านว่าผิดชอบ ท่านก็เห็นด้วย (excellence in conduct)
- มีน้ำใจไมตรี : ประการหนึ่งน้ำใจท่านโอบอ้อมอารีต่อคนทั้งปวง แล้วจะทำการสิ่งใดก็ถือเอารับสั่งพระเจ้าเหี้ยนเต้เปนประมาณ คนทั้งหลายก็ยินดีด้วย (advantage of popular approval)
- เด็ดขาด : ประการหนึ่งท่านจะว่ากล่าวสิ่งใดก็สิทธิ์ขาดมีสง่า คนทั้งปวงยำเกรงท่านเปนอันมาก (excellence of able administration)
- ซื่อสัตย์สุจริต : ประการหนึ่งใจท่านสัตย์ซื่อ เลี้ยงทหารโดยยุติธรรม ถึงญาติพี่น้องผิด ก็ว่ากล่าวมิเข้าด้วยผู้ผิด (advantage of correct appreciation)
- มีเป้าหมาย : ประการหนึ่งท่านจะคิดทำการสิ่งใด เห็นเปนความชอบก็ตั้งใจทำไปจนสำเร็จ advantage in policy.
- มีคุณธรรม : ประการหนึ่งท่านจะรักผู้ใด ก็รักโดยสุจริตมิได้ล่อลวง (excel in moral virtue)
- มีมนุษยสัมพันธ์ดี : ประการหนึ่งท่านเลี้ยงคนซึ่งอยู่ใกล้กับอยู่ไกล ถ้าดีแล้วเลี้ยงเสมอกัน (excel in humanity)
- มีความเพียร : ประการหนึ่งท่านคิดการหนักหน่วงให้แน่นอนแล้วจึงทำการ (excel in perspicacity)
- มีระเบียบแบบแผน : ประการหนึ่งท่านจะทำการสิ่งใด ก็ทำตามขนบธรรมเนียมโบราณ ( excel in administrative capacity)
- เชี่ยวชาญในงาน : ประการหนึ่งท่านชำนาญในกลสงคราม ถึงกำลังข้าศึกมากกว่าท่าน ๆ ก็คิดเอาชัยชนะได้ (excel in war)
- หนังสือ สามก๊ก ฉบับ เจ้าพระยาพระคลัง(หน)
- หนังสือ สามก๊ก ฉบับภาษาอังกฤษของบริวิท เทเลอร์
